השכלה גבוהה בקולומביה נעשה בחמש השפות הבינלאומיות באנגלית נפוצות כלומר, צרפתית, ספרדית פורטוגזית וסיניות. זו יש לבטל את הנושא של מחסומי שפה במוסדות להשכלה גבוהות בקרב התלמידים האלה בינלאומיים אחרים.

שנת קרן היא תכנית לימודית שנותנת לתלמידים ההזדמנות להתוודע קורסי חי אוניברסיטות ומכללות. על ידי הכנת תלמידים למבחני הציפיות להשכלה גבוהה, בשנתי בסיס עשויות לסייע לתלמידים להיות יותר מוצלחים דרכם האקדמיים.